This is really awesome work. Exactly the reason why Warsim is more then a game. You can eventually use it as a tool for story telling and art work inspiration. How the artist of the above pics stay true to the original images is amazing.
22 Weird Procedurally Generated Fantasy Races Reimagined by u/parapteryx
Recently I posted the top image on r/worldbuilding a community of fantasy worldbuilders on reddit, the image contains 22 leaders of some of the stranger races I was able to generate from Warsim's race generator.
u/parapteryx reimagined them with their awesome art style! check it out